În cazul unor avarii minore la cremalieră și pinion, vehiculul poate continua să conducă o perioadă de timp, dar asta nu înseamnă că poate continua să conducă o perioadă lungă de timp. Chiar dacă simptomele sunt ușoare, continuarea conducerii va crește riscul.

Când cremaliera și pinionul sunt slăbite, șoferul poate simți că volanul este slăbit anormal. Când volanul este rotit, răspunsul vehiculului devine lent și sunt necesare și mai multe unghiuri de rotire pentru a determina mișcarea roților.